
Ζευγάρια στην Βουλγαρία
Last updated on: 11.05.2022
Η έκδοση αυτής της σελίδας στην αγγλική και εθνική γλώσσα διατηρείται από τον εκάστοτε συνομιλητή. Οι μεταφράσεις σε άλλες γλώσσες πραγματοποιούνται και επικαιροποιούνται σταδιακά. Επομένως, πιθανές πρόσφατες ενημερώσεις ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε αυτήν την έκδοση γλωσσών. Για την πιο πρόσφατη έκδοση, ελέγξτε την έκδοση στην αγγλική ή εθνική γλώσσα.
1.1. Ποιο είναι το δίκαιο που εφαρμόζεται αναφορικά με τις περιουσιακές σχέσεις ενός ζευγαριού; Ποια είναι τα κριτήρια/κανόνες που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό του εφαρμοστέου δικαίου; Ποιες διεθνείς συνθήκες πρέπει να τηρούνται σε ορισμένες χώρες;
Οι περιουσιακές σχέσεις των συζύγων διέπονται από το δίκαιο που ρυθμίζει τις προσωπικές τους σχέσεις. Οι προσωπικές σχέσεις των συζύγων διέπονται από το δίκαιο της κοινής ιθαγένειάς τους, ή, εάν έχουν διαφορετική ιθαγένεια, από το δίκαιο της χώρας της κοινής συνήθους διαμονής τους, ή, εάν δεν υφίσταται τέτοια, από το δίκαιο της χώρας με την οποία συνδέονται γενικώς στενότερα αμφότεροι οι σύζυγοι [άρθρο 79 του Κώδικα Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου (ΚΙΔΔ)].1.2. Οι σύζυγοι έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν το εφαρμοστέο δίκαιο; Εάν ναι, ποιες αρχές διέπουν αυτή την επιλογή (π.χ. τα δίκαια προς επιλογή, οι τυπικές προϋποθέσεις, η αναδρομική ισχύς);
Οι σύζυγοι δύνανται να επιλέξουν το εφαρμοστέο για τη ρύθμιση των περιουσιακών σχέσεών τους δίκαιο, εφόσον αυτό επιτρέπεται από το δίκαιο που αναφέρεται υπό το ερώτημα 1.1. (άρθρο 79 ΚΙΔΔ). Το βουλγαρικό δίκαιο επιτρέπει την εν λόγω επιλογή εφαρμοστέου δικαίου. Η σύμβαση επιλογής του εφαρμοστέου δικαίου πρέπει να καταρτίζεται εγγράφως, να χρονολογείται και να υπογράφεται από τους (μελλοντικούς) συζύγους. Η εγκυρότητά της κρίνεται βάσει του επιλεγέντος δικαίου (άρθρο 80 ΚΙΔΔ).2.1. Παρακαλούμε περιγράψτε τις γενικές αρχές: Ποια αγαθά αποτελούν μέρος της κοινοκτημοσύνης περιουσιακών στοιχείων; Ποια αγαθά αποτελούν μέρος των ξεχωριστών περιουσιών των συζύγων;
Νόμιμο σύστημα κοινοκτημοσύνης:Ελλείψει σύμβασης μεταξύ των συζύγων με την οποία αυτοί να επιλέγουν άλλο σύστημα, εφαρμογής τυγχάνει το νόμιμο σύστημα κοινοκτημοσύνης (άρθρο 18 παρ. 2 ΟΚ). Τα άρθρα 21 και επόμενα του Οικογενειακού Κώδικα (ΟΚ) ρυθμίζουν το νόμιμο σύστημα κοινοκτημοσύνης. Τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται κατά τη διάρκεια του γάμου ως αποτέλεσμα της κοινής συμβολής των συζύγων ανήκουν από κοινού σε αμφότερους τους συζύγους (αποτελούν τμήμα της κοινής περιουσίας), ανεξαρτήτως του συζύγου για λογαριασμό του οποίου έχουν αποκτηθεί. Η κοινή περιουσία δεν περιλαμβάνει τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτήθηκαν πριν από τον γάμο ή τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτήθηκαν από κληρονομία ή δωρεά κατά τη διάρκεια του γάμου.
Τα κινητά περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται από τον ένα σύζυγο κατά τη διάρκεια του γάμου για προσωπική του χρήση ή για την άσκηση του επαγγέλματός του αποτελούν ατομική περιουσία του εν λόγω συζύγου. Τα κινητά περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται από σύζυγο που ασκεί ατομική επιχείρηση κατά τη διάρκεια του γάμου επίσης αποτελούν ατομική περιουσία του εν λόγω συζύγου. Τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται κατά τη διάρκεια του γάμου αποκλειστικά με τη διάθεση στοιχείων της ατομικής περιουσίας ομοίως αποτελούν ατομική περιουσία (άρθρα 22 και 23 ΟΚ).
2.2. Υπάρχουν νομικές προϋποθέσεις σχετικά με την κατανομή των περιουσιακών στοιχείων;
Όχι.2.3. Οι σύζυγοι πρέπει να προβούν σε απογραφή των περιουσιακών στοιχείων; Εάν ναι, πότε και με ποιον τρόπο;
Οι σύζυγοι δεν υποχρεούνται να συντάξουν απογραφή των περιουσιακών στοιχείων τους.2.4. Ποιος είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων; Ποιος έχει δικαίωμα διάθεσης των περιουσιακών στοιχείων; Μπορεί ένας εκ των συζύγων να διαθέσει/διαχειριστεί την περιουσία μόνος του ή είναι απαραίτητη η συναίνεση του έτερου συζύγου (π.χ. στις περιπτώσεις διάθεσης της οικίας των συζύγων); Ποια είναι η επίδραση ενδεχόμενης απουσίας συναίνεσης στην εγκυρότητα μιας νομικής συναλλαγής και στο αντιτάξιμο κατά τρίτων;
Αμφότεροι οι σύζυγοι νομιμοποιούνται να διαχειρίζονται την κοινή περιουσία. Πράξεις διαχείρισης της κοινής περιουσίας δύνανται να εκτελούνται από καθέναν από τους συζύγους (άρθρο 24 παρ. 1 ΟΚ).Ενόσω διαρκεί ο γάμος κανείς από τους συζύγους δεν επιτρέπεται να διαθέσει το μερίδιό του επί της κοινής περιουσίας που θα λάμβανε σε περίπτωση λύσης της κοινοκτημοσύνης. Η διάθεση στοιχείων της κοινής περιουσίας πραγματοποιείται από κοινού από τους συζύγους (άρθρο 24 παρ. 3 ΟΚ).
Η διάθεση κοινών στοιχείων ακίνητης περιουσίας που πραγματοποιείται από τον ένα μόνο σύζυγο δύναται να προσβληθεί. Ο έτερος σύζυγος δύναται να ασκήσει αγωγή εντός έξι μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία περιήλθε σε γνώση του η εν λόγω διάθεση, σε κάθε όμως περίπτωση εντός τριών ετών από τη διενέργεια της πράξης διάθεσης (άρθρο 24 παρ. 4 ΟΚ).
Στην περίπτωση της εξ επαχθούς αιτίας διάθεσης κοινών κινητών περιουσιακών στοιχείων από τον έναν σύζυγο χωρίς τη συναίνεση του άλλου, η σχετική σύμβαση είναι δεσμευτική για τον άλλο σύζυγο, εάν το τρίτο μέρος δεν γνώριζε ή δεν μπορούσε ευλόγως να γνωρίζει την έλλειψη της συναίνεσης του άλλου συζύγου. Στην περίπτωση της από χαριστική αιτία διάθεσης κοινού κινητού περιουσιακού στοιχείου ή στην περίπτωση διάθεσης που χρήζει τον έγγραφο τύπο με πιστοποίηση των υπογραφών από συμβολαιογράφο αστικού δικαίου, εφαρμογής τυγχάνει ο κανόνας για τη διάθεση ακινήτων χωρίς τη συναίνεση του άλλου συζύγου (βλ. ανωτέρω) (άρθρο 24 παρ. 5 ΟΚ).
Ακόμη και στην περίπτωση που ο ένας σύζυγος αποτελεί τον αποκλειστικό κύριο της οικογενειακής οικίας, αυτός δεν δύναται να διαθέσει την εν λόγω οικογενειακή οικία χωρίς τη συναίνεση του άλλου συζύγου εάν οι σύζυγοι δεν διαθέτουν άλλη οικία. Στην περίπτωση που η συναίνεση δεν παρέχεται, η διάθεση πραγματοποιείται κατόπιν άδειας του δικαστή του περιφερειακού δικαστηρίου, εφόσον κριθεί ότι δεν είναι επιβλαβής για τα ανήλικα τέκνα και την οικογένεια (άρθρο 26 ΟΚ).
Έκαστος από τους συζύγους δύναται να συνάψει σύμβαση για τη διάθεση της ατομικής του περιουσίας με τρίτους ή με τον άλλο σύζυγο (άρθρο 25 ΟΚ).
2.5. Υπάρχουν δικαιοπραξίες που καταρτίζονται από τον ένα σύζυγο αλλά δεσμεύουν και τον άλλο;
Όπως προαναφέρεται, στην περίπτωση της εξ επαχθούς αιτίας διάθεσης κοινών κινητών περιουσιακών στοιχείων από τον έναν σύζυγο χωρίς τη συναίνεση του άλλου, η σχετική σύμβαση είναι δεσμευτική για τον άλλο σύζυγο, εάν το τρίτο μέρος δεν γνώριζε ή δεν μπορούσε ευλόγως να γνωρίζει την έλλειψη της συναίνεσης του άλλου συζύγου. Οι υποχρεώσεις που αναλαμβάνει ο ένας σύζυγος για την εκπλήρωση των αναγκών της οικογένειας αποτελούν κοινές υποχρεώσεις για τις οποίες ευθύνονται αμφότεροι οι σύζυγοι (άρθρο 32 ΟΚ).2.6. Ποιος είναι υπεύθυνος για χρέη που συνάφθηκαν κατά τη διάρκεια του γάμου; Ποια περιουσιακά στοιχεία μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι πιστωτές προκειμένου να ικανοποιήσουν τις αξιώσεις τους;
Οι δαπάνες που είναι αναγκαίες για την εκπλήρωση των αναγκών της οικογένειας βαρύνουν αμφότερους τους συζύγους. Οι σύζυγοι είναι από κοινού υπεύθυνοι για τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνονται για την εκπλήρωση των αναγκών της οικογένειας (άρθρο 32 ΟΚ). Οι σύζυγοι ευθύνονται για τις ατομικές τους υποχρεώσεις με την ατομική τους περιουσία και με το μερίδιό τους επί της κοινής περιουσίας.3.1. Ποιες διατάξεις μπορούν να τροποποιηθούν από ένα σύμφωνο και ποιες όχι; Ποια καθεστώτα που διέπουν τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων μπορούν να επιλεγούν;
Οι σύζυγοι δύνανται να ρυθμίσουν διαφορετικά τις περιουσιακές σχέσεις τους μέσω της σύναψης γαμήλιας σύμβασης (άρθρο 37 ΟΚ). Η γαμήλια σύμβαση περιέχει διατάξεις αποκλειστικά σχετικά με τις περιουσιακές σχέσεις μεταξύ των συζύγων. Μεταξύ άλλων, οι σύζυγοι δύνανται να ορίσουν ποια περιουσιακά στοιχεία θα ανήκουν στην κοινή περιουσία και ποιος θα νομιμοποιείται να διαχειρίζεται ή να διαθέτει στοιχεία της κοινής περιουσίας. Οι σύζυγοι δύνανται επίσης να συμφωνήσουν την εφαρμογή συστήματος περιουσιακής αυτοτέλειας. Βάσει του συστήματος της περιουσιακής αυτοτέλειας, τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται κατά τη διάρκεια του γάμου από τον κάθε σύζυγο ανήκουν στην ατομική αυτού περιουσία (άρθρο 33 ΟΚ). Στο σύστημα αυτό δεν υφίσταται κοινή περιουσία, αλλά μόνο ατομική περιουσία των συζύγων.Για τα ζητήματα που δεν ρυθμίζονται στη σύμβαση, εφαρμόζονται οι διατάξεις του νόμιμου συστήματος κοινοκτημοσύνης (άρθρο 38 ΟΚ).
3.2. Ποιες είναι οι τυπικές προϋποθέσεις και με ποιον πρέπει να επικοινωνήσω;
Η γαμήλια σύμβαση πρέπει να καταρτισθεί εγγράφως και να συναφθεί προσωπικά μεταξύ των μερών, με πιστοποίηση των υπογραφών και επιβεβαίωση των περιεχομένων της (άρθρο 39 παρ. 1 ΟΚ).Στην περίπτωση που με τη γαμήλια σύμβαση δημιουργούνται ή μεταβιβάζονται δικαιώματα κυριότητας επί ακινήτων, αρμόδιος είναι ο συμβολαιογράφος αστικού δικαίου στην περιφέρεια του οποίου βρίσκεται το ακίνητο (άρθρο 39 παρ. 2 ΟΚ).
3.3. Πότε μπορεί να συναφθεί ένα σύμφωνο και πότε τίθεται σε ισχύ;
Γαμήλια σύμβαση δύναται να συναφθεί μεταξύ των μερών και κατά τη διάρκεια του γάμου τους (άρθρο 37 παρ. 3 ΟΚ). Εάν συναφθεί πριν από τον γάμο, τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία τέλεσης του γάμου. Εάν συναφθεί κατά τη διάρκεια του γάμου, τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της σύναψής της ή κατά την άλλη ημερομηνία που τυχόν ορίζεται σε αυτήν (άρθρο 40 παρ. 1 ΟΚ).3.4. Μπορούν οι σύζυγοι να τροποποιήσουν ένα υπάρχον σύμφωνο; Εάν ναι, υπό ποιες προϋποθέσεις;
Η γαμήλια σύμβαση δύναται επίσης να τροποποιηθεί. Ο τύπος στον οποίο υπόκειται η τροποποίηση είναι ο ίδιος με αυτόν υπό τον οποίο συνάφθηκε η σύμβαση (άρθρο 41 παρ. 1 ΟΚ).Το σύστημα που ρυθμίζει τις περιουσιακές σχέσεις πρέπει να καταχωρισθεί.
4.1. Μπορούν να υπάρχουν μία ή περισσότερες καταχωρήσεις περιουσιακών στοιχείων των συζύγων στη χώρα σας; Πού;
Σχετικό κεντρικό ηλεκτρονικό μητρώο τηρείται στην Υπηρεσία Μητρώου (άρθρο 19 ΟΚ).4.2. Ποια έγγραφα καταχωρούνται; Ποιες πληροφορίες καταχωρούνται;
Οι γαμήλιες συμβάσεις και τα ισχύοντα συστήματα που ρυθμίζουν τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων πρέπει να καταχωρίζονται.4.3. Ποιος και με ποιον τρόπο μπορεί να έχει πρόσβαση στις πληροφορίες του μητρώου;
Το μητρώο είναι δημόσιο. Για τη λήψη αποσπασμάτων και πιστοποιητικών από το μητρώο επιβάλλονται τέλη, σύμφωνα με τιμολόγιο που θεσπίζεται από το Υπουργικό Συμβούλιο (άρθρο 19 παρ. 4 ΟΚ).4.4. Ποια είναι τα νομικά αποτελέσματα μιας εγγραφής (εγκυρότητα, αντιτάξιμο);
Σε σχέση με τους τρίτους, εφόσον δεν θα έχει καταχωρισθεί άλλο σύστημα, θα εφαρμόζεται το νόμιμο σύστημα κοινοκτημοσύνης (άρθρο 20 ΟΚ).Η λύση του γάμου επιφέρει τη λύση του συστήματος που ρυθμίζει τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων (άρθρο 27 ΟΚ) και τη διανομή της κοινής περιουσίας.
Ωστόσο, το δικαστήριο δύναται να ορίσει ότι μεγαλύτερο τμήμα της κοινής περιουσίας θα αποδοθεί στον σύζυγο που έχει αναλάβει την επιμέλεια ανήλικων τέκνων, εάν το γεγονός αυτό συνεπάγεται για αυτόν ιδιαίτερες δυσχέρειες. Πέραν του μεριδίου του, ο εν λόγω σύζυγος λαμβάνει τα κινητά που προορίζονται για την ανατροφή και την εκπαίδευση των τέκνων (άρθρο 29 παρ. 1 και 2 ΟΚ). Στην περίπτωση διαζυγίου, το δικαστήριο μπορεί να ορίσει ότι μεγαλύτερο μερίδιο θα αποδοθεί στον ένα σύζυγο και στην περίπτωση που η συμβολή του στην απόκτηση της περιουσίας είναι σημαντικά υψηλότερη από τη συμβολή του άλλου συζύγου (άρθρο 29 παρ. 3 ΟΚ).
Στην περίπτωση διαζυγίου, κάθε σύζυγος δικαιούται ένα τμήμα της αξίας των περιουσιακών στοιχείων για την άσκηση του επαγγέλματος και των απαιτήσεων του άλλου συζύγου που αποκτήθηκαν κατά τη διάρκεια του γάμου, εφόσον η αξία τους είναι σημαντική και εφόσον ο ίδιος συνέβαλε στην απόκτησή τους με την εργασία του, κεφάλαια, την παροχή φροντίδας για τα τέκνα ή οικιακή εργασία. Η αγωγή δύναται να ασκηθεί και πριν από το διαζύγιο, υπό τον όρο ότι η συμπεριφορά του συζύγου που απέκτησε τα περιουσιακά στοιχεία απειλεί τα συμφέροντα του άλλου συζύγου ή των τέκνων (άρθρο 30 ΟΚ).
Το άρθρο 31 του ΟΚ ορίζει ότι οι αγωγές βάσει του άρθρου 29 παράγραφος 3 και του άρθρου 30 μπορούν να ασκηθούν εντός ενός έτους από τη λύση του γάμου. Η αγωγή βάσει του άρθρου 29 παράγραφοι 1 και 2 μπορεί να ασκηθεί εντός ενός έτους από την εκτέλεση της δικαστικής απόφασης σχετικά με την επιμέλεια των τέκνων.
Σύστημα περιουσιακής αυτοτέλειας:
Τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται από τους συζύγους κατά τη διάρκεια του γάμου αποτελούν ατομική περιουσία τους (άρθρο 33 παρ. 1 ΟΚ).
Στην περίπτωση λύσης του γάμου, κάθε σύζυγος δύναται να αξιώσει τμήμα της αξίας της περιουσίας που αποκτήθηκε από τον άλλο σύζυγο κατά τη διάρκεια του γάμου, στο μέτρο που ο ίδιος συνέβαλε στην απόκτηση την εν λόγω περιουσίας με την εργασία του, κεφάλαια, την παροχή φροντίδας για τα τέκνα, οικιακή εργασία ή με άλλο τρόπο (άρθρο 33 παρ. 2 ΟΚ).
Συμβατικές ρυθμίσεις:
Μέσω γαμήλιας σύμβασης, οι σύζυγοι δύνανται να συμφωνήσουν περί της διανομής της περιουσίας τους σε περίπτωση διαζυγίου (άρθρο 38 ΟΚ).
5.1. Με ποιον τρόπο διαχωρίζεται η περιουσία (εμπράγματα δικαιώματα σε ακίνητα);
Τα μερίδια των συζύγων επί της κοινής περιουσίας είναι ίσα (άρθρο 28 ΟΚ).Ωστόσο, το δικαστήριο δύναται να ορίσει ότι μεγαλύτερο τμήμα της κοινής περιουσίας θα αποδοθεί στον σύζυγο που έχει αναλάβει την επιμέλεια ανήλικων τέκνων, εάν το γεγονός αυτό συνεπάγεται για αυτόν ιδιαίτερες δυσχέρειες. Πέραν του μεριδίου του, ο εν λόγω σύζυγος λαμβάνει τα κινητά που προορίζονται για την ανατροφή και την εκπαίδευση των τέκνων (άρθρο 29 παρ. 1 και 2 ΟΚ). Στην περίπτωση διαζυγίου, το δικαστήριο μπορεί να ορίσει ότι μεγαλύτερο μερίδιο θα αποδοθεί στον ένα σύζυγο και στην περίπτωση που η συμβολή του στην απόκτηση της περιουσίας είναι σημαντικά υψηλότερη από τη συμβολή του άλλου συζύγου (άρθρο 29 παρ. 3 ΟΚ).
Στην περίπτωση διαζυγίου, κάθε σύζυγος δικαιούται ένα τμήμα της αξίας των περιουσιακών στοιχείων για την άσκηση του επαγγέλματος και των απαιτήσεων του άλλου συζύγου που αποκτήθηκαν κατά τη διάρκεια του γάμου, εφόσον η αξία τους είναι σημαντική και εφόσον ο ίδιος συνέβαλε στην απόκτησή τους με την εργασία του, κεφάλαια, την παροχή φροντίδας για τα τέκνα ή οικιακή εργασία. Η αγωγή δύναται να ασκηθεί και πριν από το διαζύγιο, υπό τον όρο ότι η συμπεριφορά του συζύγου που απέκτησε τα περιουσιακά στοιχεία απειλεί τα συμφέροντα του άλλου συζύγου ή των τέκνων (άρθρο 30 ΟΚ).
Το άρθρο 31 του ΟΚ ορίζει ότι οι αγωγές βάσει του άρθρου 29 παράγραφος 3 και του άρθρου 30 μπορούν να ασκηθούν εντός ενός έτους από τη λύση του γάμου. Η αγωγή βάσει του άρθρου 29 παράγραφοι 1 και 2 μπορεί να ασκηθεί εντός ενός έτους από την εκτέλεση της δικαστικής απόφασης σχετικά με την επιμέλεια των τέκνων.
Σύστημα περιουσιακής αυτοτέλειας:
Τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται από τους συζύγους κατά τη διάρκεια του γάμου αποτελούν ατομική περιουσία τους (άρθρο 33 παρ. 1 ΟΚ).
Στην περίπτωση λύσης του γάμου, κάθε σύζυγος δύναται να αξιώσει τμήμα της αξίας της περιουσίας που αποκτήθηκε από τον άλλο σύζυγο κατά τη διάρκεια του γάμου, στο μέτρο που ο ίδιος συνέβαλε στην απόκτηση την εν λόγω περιουσίας με την εργασία του, κεφάλαια, την παροχή φροντίδας για τα τέκνα, οικιακή εργασία ή με άλλο τρόπο (άρθρο 33 παρ. 2 ΟΚ).
Συμβατικές ρυθμίσεις:
Μέσω γαμήλιας σύμβασης, οι σύζυγοι δύνανται να συμφωνήσουν περί της διανομής της περιουσίας τους σε περίπτωση διαζυγίου (άρθρο 38 ΟΚ).
5.2. Ποιος είναι υπεύθυνος για τα υπάρχοντα χρέη μετά το διαζύγιο/χωρισμό;
Το άρθρο 38 του ΟΚ ορίζει ότι οι σύζυγοι δύνανται να ρυθμίσουν στη γαμήλια σύμβαση την ευθύνη τους για τις δαπάνες και τις υποχρεώσεις που θα έχουν αναληφθεί κατά τη διάρκεια του γάμου. Στην περίπτωση που οι σύζυγοι δεν έχουν συνάψει γαμήλια σύμβαση για τη ρύθμιση της ευθύνης τους, εφαρμόζεται η διάταξη του άρθρου 36 παράγραφος 2: οι σύζυγοι ευθύνονται από κοινού για τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνονται για τις τρέχουσες ανάγκες της οικογένειας. Στην περίπτωση λύσης του γάμου με διαζύγιο, οι σύζυγοι παραμένουν από κοινού υπεύθυνοι για τις υπάρχουσες υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν κατά τη διάρκεια του γάμου τους ως κοινοί εις ολόκληρον οφειλέτες, καθώς δεν ευθύνονται πλέον από κοινού ως σύζυγοι.5.3. Πρέπει ο ένας σύζυγος να εγείρει αξίωση για αντισταθμιστική πληρωμή;
Ο Οικογενειακός Κώδικας ρυθμίζει περιπτώσεις κατά τις οποίες ο ένας σύζυγος δικαιούται να λάβει μεγαλύτερο τμήμα της κοινής περιουσίας (βλ. υπό το ερώτημα 5.1.).Στην περίπτωση θανάτου του ενός συζύγου, το σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων μεταξύ των συζύγων καταργείται και, εάν εφαρμοζόταν το σύστημα της κοινοκτημοσύνης, η κοινή περιουσία διανέμεται βάσει των αρχών που περιγράφονται υπό το ερώτημα 5.1. Ο επιζών σύζυγος λαμβάνει το μερίδιό του, ενώ το εναπομένον τμήμα της κοινής περιουσίας περιλαμβάνεται στην κληρονομιαία περιουσία του θανόντος, η οποία διανέμεται σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου περί κληρονομικής διαδοχής. Σύμφωνα με τον εν λόγω νόμο, ο επιζών σύζυγος κληρονομεί τμήμα ίσο προς το τμήμα που λαμβάνει κάθε τέκνο. Εάν τα τέκνα του θανόντος έχουν ήδη πεθάνει ή είναι ανάξια κληρονομίας, το δικαίωμα στην κληρονομία περιέρχεται στους κατιόντες τους (άρθρο 10 του νόμου περί κληρονομικής διαδοχής).
Στην περίπτωση που ο σύζυγος καλείται στην κληρονομία με ανιόντες κληρονόμους ή με αδελφούς και αδελφές του θανόντος ή με κατιόντες αυτών, λαμβάνει το μισό της κληρονομιαίας περιουσίας εάν η συγκρότηση της κληρονομιαίας περιουσίας πραγματοποιήθηκε πριν από τη συμπλήρωση 10 ετών γάμου, άλλως λαμβάνει τα δύο τρίτα της κληρονομιαίας περιουσίας. Στην περίπτωση που ο σύζυγος καλείται στην κληρονομία με ανιόντες κληρονόμους και με αδελφούς και αδελφές του θανόντος ή με κατιόντες αυτών, λαμβάνει το ένα τρίτο της κληρονομιαίας περιουσίας στην πρώτη περίπτωση (πριν από τη συμπλήρωση 10 ετών γάμου) και το μισό της κληρονομιαίας περιουσίας στη δεύτερη. Στην περίπτωση που δεν υπάρχουν άλλοι κληρονόμοι, ο σύζυγος κληρονομεί ολόκληρη την περιουσία (άρθρο 9 του νόμου περί κληρονομικής διαδοχής).
Στην περίπτωση που ο σύζυγος καλείται στην κληρονομία με ανιόντες κληρονόμους ή με αδελφούς και αδελφές του θανόντος ή με κατιόντες αυτών, λαμβάνει το μισό της κληρονομιαίας περιουσίας εάν η συγκρότηση της κληρονομιαίας περιουσίας πραγματοποιήθηκε πριν από τη συμπλήρωση 10 ετών γάμου, άλλως λαμβάνει τα δύο τρίτα της κληρονομιαίας περιουσίας. Στην περίπτωση που ο σύζυγος καλείται στην κληρονομία με ανιόντες κληρονόμους και με αδελφούς και αδελφές του θανόντος ή με κατιόντες αυτών, λαμβάνει το ένα τρίτο της κληρονομιαίας περιουσίας στην πρώτη περίπτωση (πριν από τη συμπλήρωση 10 ετών γάμου) και το μισό της κληρονομιαίας περιουσίας στη δεύτερη. Στην περίπτωση που δεν υπάρχουν άλλοι κληρονόμοι, ο σύζυγος κληρονομεί ολόκληρη την περιουσία (άρθρο 9 του νόμου περί κληρονομικής διαδοχής).
Όχι, δεν προβλέπει ειδικό σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων των συζύγων για τα «διεθνή» ζευγάρια.
Μόνο ο αστικός γάμος, τελεσθείς με τον τρόπο που ορίζεται στον Οικογενειακό Κώδικα, επιφέρει τα ιδιαίτερα αποτελέσματα που η νομοθεσία προβλέπει για τον γάμο.
Οι γαμικές διαφορές ανήκουν στη διεθνή δικαιοδοσία των βουλγαρικών δικαστηρίων εάν ένας από τους συζύγους έχει τη βουλγαρική ιθαγένεια ή τη Βουλγαρία ως τόπο συνήθους διαμονής του. Σύμφωνα με το ίδιο άρθρο 7 του ΚΙΔΔ, τα βουλγαρικά δικαστήρια διαθέτουν διεθνή δικαιοδοσία στις υποθέσεις που αφορούν τις προσωπικές και τις περιουσιακές σχέσεις μεταξύ συζύγων.
Το αρμόδιο τοπικά δικαστήριο είναι το δικαστήριο της περιφέρειας στην οποία ο εναγόμενος διατηρεί τη συνήθη διαμονή του (άρθρο 105 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας).
Το αρμόδιο τοπικά δικαστήριο είναι το δικαστήριο της περιφέρειας στην οποία ο εναγόμενος διατηρεί τη συνήθη διαμονή του (άρθρο 105 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας).