1.1. Ποιο είναι το δίκαιο που εφαρμόζεται αναφορικά με τις περιουσιακές σχέσεις ενός ζευγαριού; Ποια είναι τα κριτήρια/κανόνες που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό του εφαρμοστέου δικαίου; Ποιες διεθνείς συνθήκες πρέπει να τηρούνται σε ορισμένες χώρες;

Σύμφωνα με το άρθρο 2590 του Αστικού Κώδικα, το δίκαιο που διέπει τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων είναι το επιλεγέν από τους ίδιους. Στην περίπτωση που δεν ορίσουν εφαρμοστέο δίκαιο, οι περιουσιακές σχέσεις των συζύγων διέπονται από το δίκαιο που ρυθμίζει τις έννομες συνέπειες του γάμου. Το άρθρο 2589 του Αστικού Κώδικα ορίζει ότι οι έννομες συνέπειες του γάμου ρυθμίζονται από το δίκαιο του κράτους της κοινής συνήθους διαμονής των συζύγων και, εάν δεν διαθέτουν κοινή συνήθη διαμονή, από το δίκαιο του κράτους της κοινής ιθαγένειας των συζύγων. Εάν δεν διαθέτουν ούτε κοινή ιθαγένεια, εφαρμόζεται το δίκαιο του κράτους στο οποίο τελέστηκε ο γάμος. Ωστόσο, πρέπει να σημειωθεί ότι, κατ' εξαίρεση των ανωτέρω διατάξεων, τα δικαιώματα των συζύγων επί της οικογενειακής οικίας και το καθεστώς των νομικών πράξεων σχετικά με την εν λόγω οικία διέπονται από το δίκαιο του κράτους στο οποίο βρίσκεται η οικία. Η Ρουμανία δεν έχει υπογράψει τη Σύμβαση της Χάγης, της 14ης Μαρτίου 1978, για το εφαρμοστέο δίκαιο στις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων.

1.2. Οι σύζυγοι έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν το εφαρμοστέο δίκαιο; Εάν ναι, ποιες αρχές διέπουν αυτή την επιλογή (π.χ. τα δίκαια προς επιλογή, οι τυπικές προϋποθέσεις, η αναδρομική ισχύς);

Οι σύζυγοι έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν το δίκαιο που θα διέπει τις περιουσιακές σχέσεις τους. Η εν λόγω επιλογή τους περιορίζεται, σύμφωνα με το άρθρο 2590 παράγραφος 2 του Αστικού Κώδικα, μεταξύ: του δικαίου του κράτους στου οποίου την επικράτεια ένας από τους συζύγους διατηρεί τη συνήθη διαμονή του κατά την ημερομηνία της πραγματοποίησης της επιλογής, του δικαίου του κράτους του οποίου ένας από τους συζύγους διαθέτει την ιθαγένεια κατά την ημερομηνία της πραγματοποίησης της επιλογής και του δικαίου του κράτους στο οποίο οι σύζυγοι εγκαθιστούν την πρώτη κοινή συνήθη διαμονή τους μετά την τέλεση του γάμου. Η σύμβαση επιλογής του εφαρμοστέου δικαίου μπορεί να συναφθεί πριν από την τέλεση του γάμου, ταυτόχρονα με την τέλεση του γάμου ή κατά τη διάρκεια του γάμου. Σε ό,τι αφορά τον τύπο, η σύμβαση πρέπει να πληροί τους όρους που προβλέπει το επιλεγέν ως εφαρμοστέο δίκαιο ή αυτούς που προβλέπει το δίκαιο του τόπου σύναψης της σύμβασης. Ωστόσο, η κατάρτιση εγγράφου υπογραφέντος και χρονολογηθέντος από αμφότερους τους συζύγους είναι σε κάθε περίπτωση υποχρεωτική. Πλην εάν συμφωνηθεί άλλως από τους συζύγους, το νεοεπιλεγέν δίκαιο επιφέρει τα αποτελέσματά του μόνο για το μέλλον. Δεν δύναται να επιφέρει βλάβη σε οποιαδήποτε δικαιώματα τρίτων.

2.1. Παρακαλούμε περιγράψτε τις γενικές αρχές: Ποια αγαθά αποτελούν μέρος της κοινοκτημοσύνης περιουσιακών στοιχείων; Ποια αγαθά αποτελούν μέρος των ξεχωριστών περιουσιών των συζύγων;

Στην περίπτωση που οι σύζυγοι δεν συνάψουν γαμήλια σύμβαση, το σύστημα που ρυθμίζει τις περιουσιακές σχέσεις μεταξύ τους είναι το νόμιμο σύστημα της κοινοκτημοσύνης. Σύμφωνα με το εν λόγω σύστημα, όλα τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτώνται κατά τη διάρκεια ισχύος του καθεστώτος της κοινοκτημοσύνης από οποιονδήποτε από τους συζύγους συμπεριλαμβάνονται στην κοινή περιουσία τους, όπως ορίζει το άρθρο 339 του Αστικού Κώδικα. Η προσωπική περιουσία εκάστου συζύγου, όπως προβλέπεται από το άρθρο 340 του Αστικού Κώδικα, περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτήθηκαν από νόμιμη κληρονομία, κληροδοσία ή δωρεά, πλην εάν ο διαθέτης ή ο δωρητής ρητά όρισαν ότι τα εν λόγω περιουσιακά στοιχεία θα ανήκουν στην κοινή περιουσία· τα περιουσιακά στοιχεία που προορίζονται για προσωπική χρήση ορισμένου συζύγου· τα περιουσιακά στοιχεία που προορίζονται για το επάγγελμα ορισμένου συζύγου· τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας επί των έργων ορισμένου συζύγου· τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτήθηκαν ως βραβείο ή αμοιβή, τα επιστημονικά ή λογοτεχνικά χειρόγραφα, τα σχέδια και τα καλλιτεχνικά έργα, τα έργα που αποτελούν αποτέλεσμα εφευρετικής δραστηριότητας· οι ασφαλιστικές παροχές και αποζημιώσεις για οποιαδήποτε υλική ή βλάβη που προκλήθηκε σε οποιονδήποτε από τους συζύγους·τα περιουσιακά στοιχεία, το χρηματικό ποσό ή κάθε άλλο αντικείμενο αξίας που αποκτήθηκε σε αντικατάσταση προσωπικών περιουσιακών στοιχείων, τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτήθηκαν σε ανταλλαγή τέτοιων περιουσιακών στοιχείων, καθώς και οι καρποί προσωπικών περιουσιακών στοιχείων.

2.2. Υπάρχουν νομικές προϋποθέσεις σχετικά με την κατανομή των περιουσιακών στοιχείων;

Εάν δεν έχει συνταχθεί απογραφή (βλ. υπό το ερώτημα 2.3.), τα κινητά τεκμαίρεται ότι ανήκουν στην κοινή περιουσία, εκτός εάν αποδειχθεί άλλως. Σύμφωνα με το άρθρο 357 παράγραφος 2 του Αστικού Κώδικα, οι συνεισφορές των συζύγων στην απόκτηση των κοινών περιουσιακών στοιχείων και στην εκπλήρωση των κοινών υποχρεώσεων τεκμαίρεται ότι ήταν ίσες, πλην εάν αποδειχθεί άλλως.

2.3. Οι σύζυγοι πρέπει να προβούν σε απογραφή των περιουσιακών στοιχείων; Εάν ναι, πότε και με ποιον τρόπο;

Σύμφωνα με το άρθρο 343 παράγραφος 3 του Αστικού Κώδικα, στο πλαίσιο της εφαρμογής του νόμιμου συστήματος κοινοκτημοσύνης, οι σύζυγοι θα πρέπει να συντάξουν απογραφή των κινητών περιουσιακών στοιχείων που είχαν αποκτήσει πριν από την τέλεση του γάμου, είτε ενώπιον συμβολαιογράφου είτε με ιδιωτικό συμφωνητικό, η δε εν λόγω απογραφή θα πρέπει να συντάσσεται πριν από την τέλεση του γάμου. Παρομοίως, εάν οι σύζυγοι επιλέξουν το σύστημα της περιουσιακής αυτοτέλειας (βλ. υπό το ερώτημα 3.1.), θα πρέπει να καταρτισθεί από συμβολαιογράφο αστικού δικαίου απογραφή των κινητών περιουσιακών στοιχείων που καταλαμβάνονται από τη σύμβαση.

2.4. Ποιος είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων; Ποιος έχει δικαίωμα διάθεσης των περιουσιακών στοιχείων; Μπορεί ένας εκ των συζύγων να διαθέσει/διαχειριστεί την περιουσία μόνος του ή είναι απαραίτητη η συναίνεση του έτερου συζύγου (π.χ. στις περιπτώσεις διάθεσης της οικίας των συζύγων); Ποια είναι η επίδραση ενδεχόμενης απουσίας συναίνεσης στην εγκυρότητα μιας νομικής συναλλαγής και στο αντιτάξιμο κατά τρίτων;

Όσον αφορά την κοινή περιουσία, έκαστος σύζυγος δικαιούται να χρησιμοποιεί και να διαχειρίζεται την κοινή περιουσία, και να αγοράζει στοιχεία που θα συμπεριληφθούν στην κοινή περιουσία, ενεργώντας μόνος του και χωρίς την ανάγκη συναίνεσης του άλλου συζύγου (άρθρο 345 του Αστικού Κώδικα). Δικαιοπραξίες με αντικείμενο την εκποίηση ή επιβάρυνση στοιχείων της κοινής περιουσίας δύνανται να συναφθούν μόνο με τη συναίνεση αμφότερων των συζύγων. Ωστόσο, τα κοινά κινητά των οποίων η εκποίηση δεν υπόκειται σε οποιεσδήποτε διαδικασίες δημοσιότητας δύνανται να διατεθούν από οποιονδήποτε από τους συζύγους ενεργώντα και μόνος του (άρθρο 346 του Αστικού Κώδικα). Σε διαφορετική περίπτωση, δικαιοπραξία συναφθείσα χωρίς τη ρητή συναίνεση του άλλου συζύγου δύναται να ακυρωθεί.

Οι δικαιοπραξίες με αντικείμενο την οικογενειακή οικία, η οποία είναι η κοινή οικία των συζύγων, ή άλλως την οικία του συζύγου όπου διαβιούν τέκνα διέπονται από ειδικό καθεστώς. Κανείς σύζυγος δεν δύναται να διαθέσει τα δικαιώματα επί της οικογενειακής οικίας ενεργώντας μόνος του ή να συνάψει δικαιοπραξίες που περιορίζουν τη χρήση της εν λόγω οικίας, ακόμη και εάν είναι ο αποκλειστικός κύριος της οικίας. Ωστόσο, εάν ο άλλος σύζυγος αρνείται τη συναίνεσή του χωρίς νόμιμη αιτία, το αρμόδιο για τις οικογενειακές υποθέσεις και τις υποθέσεις κηδεμονίας δικαστήριο δύναται να παράσχει άδεια για τη σύναψη της δικαιοπραξίας. Ο σύζυγος, που δεν χορήγησε τη συναίνεσή του δύναται να ζητήσει την ακύρωση της δικαιοπραξίας, εάν η οικία είχε καταχωρισθεί στο κτηματολόγιο ως οικογενειακή οικία. Η ακύρωση δύναται να ζητηθεί ακόμη και εάν ο χαρακτήρας της οικίας ως οικογενειακής δεν είχε καταχωρισθεί, ήταν, όμως, γνωστός στον τρίτο αγοραστή από άλλη αιτία. Άλλως, ο μη συναινέσας σύζυγος δύναται να αξιώσει μόνο αποζημίωση (άρθρο 322 του Αστικού Κώδικα).

2.5. Υπάρχουν δικαιοπραξίες που καταρτίζονται από τον ένα σύζυγο αλλά δεσμεύουν και τον άλλο;

Οι υποχρεώσεις που αναλαμβάνει οποιοσδήποτε από τους συζύγους για την κάλυψη των συνήθων δαπανών του γάμου, και οι δαπάνες που προκύπτουν σε σχέση με τη συντήρηση, διαχείριση και απόκτηση κοινών περιουσιακών στοιχείων αποτελούν κοινές υποχρεώσεις των συζύγων, ακόμη και εάν συμβαλλόμενος για την ανάληψη των εν λόγω υποχρεώσεων ήταν μόνο ο ένας από τους συζύγους, οι δε σύζυγοι ευθύνονται για τις εν λόγω υποχρεώσεις με την κοινή περιουσία τους (άρθρο 351 του Αστικού Κώδικα).

2.6. Ποιος είναι υπεύθυνος για χρέη που συνάφθηκαν κατά τη διάρκεια του γάμου; Ποια περιουσιακά στοιχεία μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι πιστωτές προκειμένου να ικανοποιήσουν τις αξιώσεις τους;

Οι σύζυγοι ευθύνονται με την κοινή περιουσία τους για τις κοινές υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 351 του Αστικού Κώδικα. Ωστόσο, εάν η κοινή περιουσία δεν επαρκεί για την κάλυψη των κοινών υποχρεώσεων, οι σύζυγοι ευθύνονται από κοινού με τις προσωπικές περιουσίες τους, ο δε σύζυγος που θα εξοφλήσει την υποχρέωση έχει δικαίωμα αναγωγής κατά του άλλου συζύγου και δικαίωμα επίσχεσης έως ότου αποζημιωθεί (άρθρο 352 του Αστικού Κώδικα).

3.1. Ποιες διατάξεις μπορούν να τροποποιηθούν από ένα σύμφωνο και ποιες όχι; Ποια καθεστώτα που διέπουν τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων μπορούν να επιλεγούν;

Οι σύζυγοι δύνανται να επιλέξουν μεταξύ του νόμιμου συστήματος κοινοκτημοσύνης, του συμβατικού συστήματος κοινοκτημοσύνης και του συστήματος περιουσιακής αυτοτέλειας. Στο πλαίσιο συμβατικού συστήματος κοινοκτημοσύνης, οι σύζυγοι δύνανται να διευρύνουν ή να περιορίσουν το εύρος της κοινής περιουσίας, να ρυθμίσουν τους όρους μιας πιθανής μελλοντικής διανομής της κοινής περιουσίας τους ή να ορίσουν ότι για ορισμένες πράξεις διαχείρισης θα απαιτείται η συναίνεση αμφότερων των συζύγων. Εάν επιλέξουν σύστημα περιουσιακής αυτοτέλειας, έκαστος σύζυγος διατηρεί την περιουσία που του ανήκε πριν από τον γάμο και καθίσταται μοναδικός κύριος των περιουσιακών στοιχείων που αποκτά ατομικά κατά τη διάρκεια του γάμου. Ωστόσο, οι σύζυγοι δεν δύνανται να αποκλίνουν από το βασικό σύστημα που ορίζεται βάσει των άρθρων 313 έως 328 του Αστικού Κώδικα, ανεξαρτήτως του συστήματος ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεών τους που θα επιλέξουν.

3.2. Ποιες είναι οι τυπικές προϋποθέσεις και με ποιον πρέπει να επικοινωνήσω;

Οι γαμήλιες συμβάσεις με τις οποίες επιλέγεται σύστημα άλλο από το νόμιμο σύστημα κοινοκτημοσύνης πρέπει να κυρώνονται από συμβολαιογράφο, άλλως πάσχουν από απόλυτη ακυρότητα.

3.3. Πότε μπορεί να συναφθεί ένα σύμφωνο και πότε τίθεται σε ισχύ;

Γαμήλια σύμβαση δύναται να συναφθεί πριν από τον γάμο, στην οποία περίπτωση παράγει τα αποτελέσματά της μόνο από την ημερομηνία τέλεσης του γάμου και εφεξής. Γαμήλια σύμβαση δύναται επίσης να συναφθεί κατά τη διάρκεια του γάμου, στην οποία περίπτωση παράγει τα αποτελέσματά της από την ημερομηνία σύναψής της (άρθρο 330 του Αστικού Κώδικα).

3.4. Μπορούν οι σύζυγοι να τροποποιήσουν ένα υπάρχον σύμφωνο; Εάν ναι, υπό ποιες προϋποθέσεις;

Σύμφωνα με το άρθρο 369 του Αστικού Κώδικα, εάν έχει παρέλθει τουλάχιστον ένα έτος από την τέλεση του γάμου, οι σύζυγοι δύνανται, οποτεδήποτε το επιθυμούν, να αντικαταστήσουν το ισχύον μεταξύ τους καθεστώς ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεών τους με άλλο ή να τροποποιήσουν το ισχύον μεταξύ τους καθεστώς ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεών τους, τηρώντας τις ουσιαστικές και τυπικές απαιτήσεις που προβλέπει ο νόμος για τη σύναψη γαμήλιας σύμβασης.

3.5. Σύμφωνα με την εθνική σας νομοθεσία, είναι δυνατόν να αποκτήσει αναδρομική ισχύ η γαμική σύμβαση που συνάπτεται από τους συζύγους κατά τη διάρκεια του γάμου;

Στη Ρουμανία, η επιλογή ενός περιουσιακού καθεστώτος των συζύγων, εκτός αυτού της νομικής κοινότητας, γίνεται με τη σύναψη συμβολαίου γάμου. Κατ' αρχήν, η σύμβαση γάμου μπορεί να συνταχθεί πριν από τη σύναψη του γάμου ή και την ημέρα της σύναψης του γάμου, αλλά και κατά τη διάρκεια του γάμου. Οι σύζυγοι μπορούν να αντικαταστήσουν το υφιστάμενο περιουσιακό καθεστώς των συζύγων με άλλο περιουσιακό καθεστώς των συζύγων ή να το τροποποιήσουν, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που ορίζει η νομοθεσία για τη σύναψη συμβολαίων γάμου, εάν έχει περάσει τουλάχιστον ένας χρόνος από τη σύναψη του γάμου.

Όσον αφορά την ημερομηνία από την οποία τίθεται σε ισχύ μια σύμβαση γάμου που συνήφθη μεταξύ των συζύγων κατά τη διάρκεια του γάμου, αυτή καθορίζεται από τα μέρη στο σχετικό έγγραφο ή, ελλείψει αυτού, η ημερομηνία κατά την οποία συνήφθη η σύμβαση. Η σύμβαση γάμου καταχωρείται στο Εθνικό Συμβολαιογραφικό Μητρώο Συζυγικών Καθεστώτων (R.N.N.R.M.), μόνο μετά τη σύναψη του γάμου.

4.1. Μπορούν να υπάρχουν μία ή περισσότερες καταχωρήσεις περιουσιακών στοιχείων των συζύγων στη χώρα σας; Πού;

Οι γαμήλιες συμβάσεις πρέπει να καταχωρίζονται στο εθνικό μητρώο ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων μεταξύ συζύγων, το οποίο τηρείται από την Εθνική Ένωση Συμβολαιογράφων της Ρουμανίας (Uniunea Naţională a Notarilor Publici din România), το ληξιαρχικό μητρώο που τηρείται στον φορέα όπου συνάφθηκε ο γάμος και, ανάλογα προς τη φύση των εκάστοτε περιουσιακών στοιχείων, άλλα μητρώα δημοσιότητας (εμπορικό μητρώο, κτηματολόγιο κ.λπ.).

4.2. Ποια έγγραφα καταχωρούνται; Ποιες πληροφορίες καταχωρούνται;

Αντίγραφο της γαμήλιας σύμβασης πρέπει να υποβληθεί στο εθνικό μητρώο καθεστώτων ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων μεταξύ συζύγων, το ληξιαρχικό μητρώο και τα λοιπά προαναφερθέντα μητρώα.

4.3. Ποιος και με ποιον τρόπο μπορεί να έχει πρόσβαση στις πληροφορίες του μητρώου;

Οποιοσδήποτε δύναται να ζητήσει πληροφορίες από το εθνικό μητρώο καθεστώτων ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων μεταξύ συζύγων και να αιτηθεί την έκδοση πιστοποιητικών υπό το μορφή αποσπασμάτων από το μητρώο (άρθρο 334 παρ. 5 του Αστικού Κώδικα), χωρίς να υποχρεούται να αποδείξει έννομο συμφέρον.

4.4. Ποια είναι τα νομικά αποτελέσματα μιας εγγραφής (εγκυρότητα, αντιτάξιμο);

Οι γαμήλιες συμβάσεις αντιτάσσονται έναντι τρίτων μόνο εάν έχουν καταχωρισθεί.

4.5. Γαμική συμβαση που συνήφθη στην αλλοδαπή σύμφωνα με αλλοδαπή νομοθεσία είναι δυνατόν να καταχωριστεί στη χώρα σας; Εάν ναι, βάσει ποιων όρων ή τυπικών προϋποθέσεων;

Για να είναι εκτελεστές έναντι τρίτων, οι συμβάσεις γάμου καταχωρούνται στο Εθνικό Συμβολαιογραφικό Μητρώο Συζυγικών Καθεστώτων (R.N.N.R.M.), που οργανώνεται σύμφωνα με τη νομοθεσία. Ο ειδικός νόμος στον οποίο αναφέρεται αυτή η ρύθμιση είναι ο αναδημοσιευμένος νόμος με αριθ. 36/1995, για τους συμβολαιογράφους αστικού δικαίου και τη συμβολαιογραφική δραστηριότητα, σύμφωνα με τον οποίο σε επίπεδο Ένωσης λειτουργεί, μεταξύ άλλων μητρώων, το Εθνικό Συμβολαιογραφικό Μητρώο Συζυγικών Καθεστώτων (R.N.N.R.M.), όπου καταχωρείται το περιουσιακό καθεστώς των συζύγων που επιλέγουν οι σύζυγοι, προκειμένου αυτό να είναι εκτελεστό έναντι τρίτων.

Στη Ρουμανία, μια σύμβαση γάμου που έχει συναφθεί σε άλλο κράτος μπορεί να καταχωρηθεί στο Εθνικό Συμβολαιογραφικό Μητρώο Συζυγικών Καθεστώτων (R.N.N.R.M.)• σύμφωνα με τη νομοθεσία, οι συμβάσεις γάμου που συνάπτονται από αλλοδαπούς συμβολαιογράφους αστικού δικαίου ή άλλες αλλοδαπές αρχές καταχωρούνται μόνο από τους διαχειριστές του R.N.N.R.M., με προηγούμενη διαβούλευση της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων σε Συμβολαιογραφικά Θέματα.

Η διαδικασία μέσω της οποίας μπορεί να καταχωρηθεί μια σύμβαση γάμου που έχει συναφθεί στο εξωτερικό ορίζεται στο ρουμανικό δίκαιο.

Μπορούν να διακριθούν διάφορες περιστάσεις, και συγκεκριμένα:

• εάν τόσο ο γάμος όσο και η σύμβαση γάμου έχουν συναφθεί στο εξωτερικό και τουλάχιστον ένας από τους συζύγους είναι Ρουμάνος υπήκοος, θα πρέπει να ζητήσει τη μεταγραφή της ληξιαρχικής πράξης γάμου στην αρμόδια αρχή: είτε στην οικογενειακή κατάσταση στην περιφέρεια της οποίας τουλάχιστον ένας από αυτούς έχει την κατοικία του ή στην Αστική Κατάσταση του Τομέα 1 του Βουκουρεστίου, εάν κανένας από αυτούς δεν έχει κατοικία στη Ρουμανία. Η αίτηση μεταγραφής της ληξιαρχικής πράξης γάμου συνοδεύεται από την επικυρωμένη μετάφραση της σύμβασης γάμου, επικυρωμένη• ο υπάλληλος μητρώου οικογενειακής κατάστασης ή οι δύο σύζυγοι θα ζητήσουν από το R.N.N.R.M. να εκπληρώσει τους όρους δημοσιότητας της ληξιαρχικής πράξης γάμου αναφέροντας το επιλεγμένο περιουσιακό καθεστώς των συζύγων.
• όταν ο γάμος έχει συναφθεί στο εξωτερικό και τουλάχιστον ένας από τους συζύγους έχει ρουμανική υπηκοότητα, θα πρέπει να ζητήσει από τον συμβολαιογράφο αστικού δικαίου να επικυρώσει τη γαμήλια σύμβαση μετά την αποστολή της ληξιαρχικής πράξης γάμου, σε συμμόρφωση με τη δικαιοδοσία.
• όταν ζητείται η καταχώρηση συμβολαίου γάμου για συζύγους ή μελλοντικούς συζύγους (κανείς από τους οποίους δεν έχει συνήθη διαμονή στη Ρουμανία ή ρουμανική υπηκοότητα), η καταχώρηση στο R.N.N.R.M. γίνεται εάν υποβάλουν τη σύμβαση για την επιλογή του εφαρμοστέου δικαίου στο περιουσιακό καθεστώς των συζύγων, από το περιεχόμενο του οποίου θα πρέπει να προκύπτει ότι επέλεξαν το ρουμανικό δίκαιο ως εφαρμοστέο στο περιουσιακό καθεστώς των συζύγων και ως δίκαιο του κράτους όπου θα εγκαταστήσουν την πρώτη κοινή συνήθη διαμονή τους.

5.1. Με ποιον τρόπο διαχωρίζεται η περιουσία (εμπράγματα δικαιώματα σε ακίνητα);

Στην περίπτωση διαζυγίου, το καθεστώς ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων των συζύγων λύεται από την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης διαζυγίου, πλην εάν οι σύζυγοι αιτήθηκαν από το δικαστήριο ή την αρχή έκδοσης της απόφασης διαζυγίου να ορίσει ως ημερομηνία λύσης του εν λόγω καθεστώτος ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεών τους την ημερομηνία του de facto χωρισμού τους (άρθρο 385 του Αστικού Κώδικα). Στην περίπτωση αυτή, η κοινή περιουσία διανέμεται σύμφωνα με τη συμφωνία των συζύγων ή, εάν δεν έχει επιτευχθεί συμφωνία, από το δικαστήριο. Η διανομή μπορεί να γίνει είτε με δικαστική απόφαση είτε με συμβολαιογραφικό έγγραφο (άρθρο 320 του Αστικού Κώδικα). Στην περίπτωση νόμιμου ή συμβατικού συστήματος κοινοκτημοσύνης, η εν λόγω κοινή περιουσία διανέμεται ως ακολούθως: έκαστος από τους συζύγους λαμβάνει την προσωπική περιουσία του, η κοινή περιουσία διανέμεται μεταξύ των συζύγων και οι υποχρεώσεις κατανέμονται. Το μερίδιο που δικαιούται έκαστος σύζυγος προσδιορίζεται βάσει της συμβολής του στην απόκτηση της κοινής περιουσίας και την εκπλήρωση των κοινών υποχρεώσεων (άρθρο 357 του Αστικού Κώδικα). Η εργασία, που παρέσχε έκαστος σύζυγος στον κοινό οίκο και για την ανατροφή των τέκνων θεωρείται ως συμβολή στην κάλυψη των οικογενειακών δαπανών (άρθρο 326 του Αστικού Κώδικα).

5.2. Ποιος είναι υπεύθυνος για τα υπάρχοντα χρέη μετά το διαζύγιο/χωρισμό;

Στο πλαίσιο διαζυγίου, οι υποχρεώσεις κατανέμονται κατά τα συμφωνηθέντα από τους συζύγους. Διαφορετικά, οι υποχρεώσεις κατανέμονται από το δικαστήριο.

5.3. Πρέπει ο ένας σύζυγος να εγείρει αξίωση για αντισταθμιστική πληρωμή;

Εάν στο πλαίσιο της διανομής της κοινής περιουσίας τα περιουσιακά στοιχεία που διατέθηκαν σε ορισμένο σύζυγο υπερβαίνουν σε αξία αυτήν την οποία δικαιούταν λαμβανομένης υπόψη της συμβολής του στην απόκτηση των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων, ο άλλος σύζυγος δικαιούται να λάβει αντιστάθμιση υπό τη μορφή χρηματική καταβολής. Πέραν τούτου, ο σύζυγος που δεν βαρύνεται με υπαιτιότητα αναφορικά με το διαζύγιο και που υφίσταται βλάβη λόγω της λύσης του γάμου δύναται να αξιώσει αποζημίωση από τον άλλο σύζυγο. Εάν το διαζύγιο επιφέρει σημαντική επιδείνωση των συνθηκών διαβίωσης του ενάγοντος συζύγου, ο γάμος διήρκεσε για τουλάχιστον 20 έτη και το δικαστήριο εκδόθηκε για αποκλειστική υπαιτιότητα του εναγόμενου συζύγου, ο ενάγων σύζυγος δικαιούται ακόμη υψηλότερη αποζημίωση (άρθρα 388 και 390 του Αστικού Κώδικα).

Ο επιζών σύζυγος καλείται ως κληρονόμος του αποβιώσαντος συζύγου εφόσον δεν υφίσταται τελεσίδικη απόφαση διαζυγίου κατά την ημερομηνία έναρξης της κληρονομικής διαδικασίας (άρθρο 970 του Αστικού Κώδικα). Το μερίδιο επί της κληρονομιαίας περιουσίας το οποίο δικαιούται ο επιζών σύζυγος ανέρχεται: στο ένα τέταρτο της κληρονομιαίας περιουσίας εάν αυτή διανέμεται μεταξύ του επιζώντος συζύγου και κατιόντων του αποβιώσαντος, στο ένα τρίτο της κληρονομιαίας περιουσίας εάν αυτή διανέμεται μεταξύ του επιζώντος συζύγου, προνομιούχων ανιόντων (γονείς) του αποβιώσαντος και προνομιούχων συγγενών σε πλάγια γραμμή (αδέλφια και οι κατιόντες τους) του αποβιώσαντος, στο μισό της κληρονομιαίας περιουσίας εάν αυτή διανέμεται μόνο μεταξύ του επιζώντος συζύγου και είτε προνομιούχων ανιόντων είτε προνομιούχων συγγενών σε πλάγια γραμμή του αποβιώσαντος, και στα τρία τέταρτα της κληρονομιαίας περιουσίας εάν αυτή διανέμεται μεταξύ του επιζώντος συζύγου και είτε απλών ανιόντων (παππούδες/γιαγιάδες και οι ανιόντες τους) του αποβιώσαντος είτε απλών συγγενών σε πλάγια γραμμή (θείοι, θείες, πρώτα ξαδέλφια, αδέλφια των παππούδων/γιαγιάδων) του αποβιώσαντος. Εάν ο αποβιώσας δεν έχει άλλους νόμιμους κληρονόμους, ο επιζών σύζυγος λαμβάνει ολόκληρη την κληρονομιαία περιουσία (άρθρο 972 του Αστικού Κώδικα).

Όχι.

Οι καταχωρισμένες ή μη καταχωρισμένες σχέσεις συμβίωσης ούτε αναγνωρίζονται ούτε ρυθμίζονται από τη ρουμανική νομοθεσία.

Εκτός του πεδίου εφαρμογής του κανονισμού αριθ. 2201/2003, σύμφωνα με τις διατάξεις περί διεθνούς δικαιοδοσίας του ρουμανικού νόμου περί ιδιωτικού διεθνούς δικαίου αριθ. 105/1992, τα ρουμανικά δικαστήρια διαθέτουν την αποκλειστική αρμοδιότητα να αποφαίνονται επί των διαφορών με αντικείμενο τη λύση, την ακυρότητα και την ακύρωση γάμου, και επί των λοιπών διαφορών μεταξύ συζύγων (εξαιρουμένων αυτών που αφορούν σε ακίνητα ευρισκόμενα στην αλλοδαπή), εφόσον κατά την ημερομηνία της αγωγής αμφότεροι οι σύζυγοι διατηρούν την κατοικία τους (ως «κατοικία» ορισμένου προσώπου νοείται ο τόπος τον οποίο το εν λόγω πρόσωπο έχει δηλώσει ως τον κύριο τόπο διαβίωσής του) στη Ρουμανία και ο ένας εξ αυτών διαθέτει τη ρουμανική ιθαγένεια ή είναι ανιθαγενής. Τα ρουμανικά δικαστήρια είναι επίσης αρμόδια για την επίλυση όλων των διαφορών αναφορικά με ακίνητα που βρίσκονται στη Ρουμανία.