Pāri Grieķija
Last updated on: 11.05.2022
1.1. Kurš likums ir piemērojams laulāto mantu attiecībām? Kādi kritēriji/noteikumi tiek izmantoti, lai noteiktu piemērojamos tiesību aktus? Kuras starptautiskās konvencijas ir jāievēro dažādās valstīs?
Laulāto mantiskās attiecības tālāk norādītajā secībā reglamentē tiesību akti, ko piemēro to personiskajām attiecībām pēc laulības noslēgšanas (Grieķijas Civilkodeksa, turpmāk GCK, 14. un 15. pants):- tās pēdējās valsts tiesību akti, kuras valstspiederīgie laulātie bija laulības laikā, ja kāds no laulātajiem šo valstspiederību ir saglabājis;
- ja šādas valsts nav, piemēro tās valsts tiesību aktus, kur laulības laikā bija laulāto pēdējā kopējā pastāvīgā dzīvesvieta;
- ja šādas valsts nav, piemēro tās valsts tiesību aktus, ar kuru laulātajiem ir lielākā saistība.
1.2. Vai laulātajiem ir iespēja izvēlēties piemērojamo likumu? Ja jā, tad kādi principi reglamentē šo izvēli (piemēram, likumi, oficiālās prasības, atpakaļejošais spēks)?
Laulātie nevar izvēlēties to īpašumam piemērojamos tiesību aktus, noslēdzot līgumu. Grieķija nav ratificējusi iepriekš minēto 1978. gada 14. marta Hāgas Konvenciju. Tāpēc ex lege piemēro Grieķijas starptautisko privāttiesību noteikumus.2.1. Lūdzu, aprakstiet vispārējus principus: Kādas mantas ir laulāto mantas kopības daļa? Kādas mantas ir laulāto atsevišķā īpašuma daļa?
Laulāto mantiskās attiecības reglamentē divas sistēmas.Mantas šķirtība / līdzdalība iegādē (GCK 1397.–1402. pants
So sistēmu piemēro tad, ja laulātie nav noslēguši līgumu. Saskaņā ar mantas šķirtības / līdzdalības iegādē sistēmu (GCK 1397. pants) laulība neietekmē laulāto individuālo īpašumu. Īpašums, kas laulātajiem piederēja pirms laulības un ko tie iegādājās pēc laulības noslēgšanas, joprojām ir to atsevišķs īpašums un katrs laulātais ir individuāli atbildīgs par savām parādsaistībām ar savu atsevišķo īpašumu. Taču, ja laulība tiek šķirta, katram laulātajam ir tiesības saņemt daļu no otra laulātā tāda īpašuma pieauguma, kas iegūts pēc laulības noslēgšanas, ja attiecīgais laulātais ir palīdzējis to palielināt (sk. 5.1. sadaļu).
Laulāto mantas kopība (GCK 1403.–1415. pants)
Izvēloties laulāto mantas kopības sistēmu, kas tiek darīts diezgan reti, laulātie izveido kopīpašumu un paredz katram laulātajam vienādas tiesības uz otra laulātā īpašumu, taču laulātie nedrīkst rīkoties ar savu kopīpašuma daļu.
Manta, uz ko attiecas laulāto mantas kopības sistēma (GCK 1405. pants)
Ja līgumā nav nosacījumu par laulāto mantas kopības apmēru, šī sistēma attiecas uz visu mantu, ko katrs laulātais par maksu iegādājies laulības laikā, izņemot ienākumus no īpašuma, kas attiecīgajam laulātajam piederēja pirms laulības. Laulāto mantas kopība neattiecas uz tālāk minēto īpašumu arī tad, ja tas iegādāts par maksu: 1.) katra laulātā mantu, kas paredzēta tikai šā laulātā personiskām vajadzībām vai profesionāliem nolūkiem, un attiecīgiem piederumiem; 2.) GCK 464. un 465. pantā noteiktajiem prasījumiem (prasījumiem, kuru būtība ir tik cieši saistīta ar vienu personu, ka tos nevar deleģēt vai nodalīt no šīs personas, vai prasījumiem, kuri saskaņā ar vienošanos nav deleģējami); 3.) intelektuālā īpašuma tiesībām.
2.2. Vai ir kādi juridiski pieņēmumi, kas attiecināmi uz mantu sadali?
Ja nav pierādīts citādi, mantu uzskata par kopīpašuma daļu.2.3. Vai laulātiem jāizveido laulāto mantu reģistrs? Ja jā, tad kad un kādā veidā?
Laulātajiem nav jāsagatavo mantas uzskaitījums.2.4. Kurš ir atbildīgs par mantas administrēšanu? Kurš ir tiesīgs rīkoties ar mantu? Vai viens laulātais drīkst rīkoties ar mantu/pārvaldīt to patstāvīgi vai ir nepieciešams saņemt otra laulātā piekrišanu (piemēram, gadījumos, kad ir nepieciešams rīkoties ar laulāto mājokli)? Ja piekrišanas nav, kā tas ietekmē uz darījuma spēkā esamību un piešķir saistošu spēku pret trešajām personām?
- Saskaņā ar mantas šķirtības / līdzdalības iegādē sistēmu katrs laulātais pārvalda un rīkojas ar savu īpašumu. Taču, ja nav panākta vienošanās par pretējo, viens laulātais var otram laulātajam piešķirt pilnvaras pārvaldīt viņa/viņas individuālo īpašumu, neparedzot saistības vai pienākumu nodot ienākumus no šīs mantas pārvaldības. Šādus ienākumus uzskata par daļu no pienākuma piedalīties ģimenes vajadzību pildīšanā (GCK 1399. pants).
- Saskaņā ar laulāto mantas kopības sistēmu laulātajiem ir jāvienojas par to, kas pārvaldīs kopīpašumu, kam ir tiesības ar to rīkoties un vai ir vajadzīgas piekrišanas tiesības gadījumā, ja laulātie noteikuši, ka mantu pārvaldīs viens laulātais.
2.5. Vai viena laulātā likumīgi darījumi ir saistoši otrām laulātajam?
Būtībā abās sistēmās ir noteikts, ka viena laulātā noslēgtie juridiskie darījumi ir saistoši tikai attiecīgajam laulātajam. Tomēr laulāto mantas kopības gadījumā par parādsaistībām, ko viens laulātais laulības laikā uzņēmās saistībā ar kopīpašuma pārvaldību un ģimenes vajadzībām, solidāri atbildīgs ir arī tas laulātais, kam šo parādsaistību nav (sk. 2.6.b) sadaļu).2.6. Kurš ir atbildīgs par parādiem, kas radušies laulības laikā? Kādu īpašumu var izmantot kreditori savu prasījumu apmierināšanai?
- Saskaņā ar mantas šķirtības / līdzdalības iegādē sistēmu par parādsaistībām ir atbildīgs tikai tas laulātais, kurš laulības laikā tās uzņēmās. Kreditori savu prasījumu apmierināšanai var izmantot tikai tā laulātā personisko mantu, kas uzņēmās parādsaistības.
- Saskaņā ar laulāto mantas kopības sistēmu par parādsaistībām, ko viens laulātais laulības laikā uzņēmās saistībā ar kopīpašuma pārvaldību un ģimenes vajadzībām, ir atbildīgs attiecīgais laulātais un kreditori prasījumu apmierināšanai var izmantot šā laulātā personisko īpašumu un kopīpašumu (un, ja ar šo īpašumu nepietiek, arī tā laulātā, kas šīs parādsaistības nav uzņēmies, personisko īpašumu, taču nepārsniedzot pusi no prasījuma apmēra, GCK 1410. pants). Ja parādsaistības ir personiskas un nav saistītas ar laulātā, kas tās uzņēmās, pilnvarām pārvaldīt kopīpašumu, kreditori savu prasījumu apmierināšanai var izmantot parādnieka personisko īpašumu, un tikai tad, ja ar šo īpašumu nepietiek, tie drīkst apmierināt prasījumu, izmantojot kopīpašumu, taču nepārsniedzot pusi no prasījuma apmēra (GCK 1408.–1409. pants).
3.1. Kurus noteikumus var mainīt ar līgumu un kurus nē? Kādi ir laulāto mantisko attiecību režīmi?
Laulātie var noteikt savas mantiskās attiecības noslēdzot līgumu, kurā izvēlas piemērot laulāto mantas kopību, ja šis līgums atbilst obligāto tiesību aktu nosacījumiem. Laulības līgumā laulātie var reglamentēt ar to kopīpašuma apmēru saistītus aspektus, kopīpašuma pārvaldības veidu, laulāto mantas kopības izbeigšanu u. c. Līgumā nedrīkst atsaukties uz paražām, tiesību aktiem, kuri nav spēkā, un citu valstu tiesību aktiem.3.2. Kādas ir oficiālās prasības un ar ko es varu sazināties?
Lai varētu piemērot laulāto mantas kopību ir jāizpilda šādas oficiālās prasības: a) līgumam ir jābūt publiskam aktam un b) tas jāreģistrē īpašā, šādam nolūkam uzturētā publiskajā reģistrā (GCK 1403. panta 2. punkts). Laulātajiem, kuri vēlas noformēt šādu līgumu jāvēršas pie civiltiesību notāra, lai to sagatavotu.3.3. Kad var noslēgt līgumu, un kad tas stāsies spēkā?
Līgumu var slēgt gan pirms, gan pēc laulības noslēgšanas un tas stājas spēkā, kad ir reģistrēts īpašajā publiskajā reģistrā.3.4. Vai laulātie drīkst grozīt spēkā esošo līgumu? Ja jā, tad ar kādiem nosacījumiem?
Laulātie var bez ierobežojumiem grozīt noslēgto līgumu saskaņā ar 3.2. punktā izklāstītajiem nosacījumiem.4.1. Vai jūsu valstī ir viens vai vairāki laulāto īpašumu reģistri? Kur tas/tie ir?
GCK 1403. panta 2. punktā ir noteikts, ka, lai līgums būtu saistošs arī trešām personām, tas jāreģistrē īpašā publiskajā reģistrā.4.2. Kādi dokumenti tiek reģistrēti? Kāda informācija tiek reģistrēta?
Publisko aktu, kurā laulātie izvēlējušies piemērot laulāto mantas kopību, reģistrē kopā ar visu pārējo būtisko informāciju, piemēram, vārdiem, uzvārdiem, laulāto mantas kopības apmēru un noteikumiem par šā statusa izbeigšanu.4.3. Kādā veidā un kam reģistrā esoša informācija ir pieejama?
Jebkura persona, kurai ir likumīgas intereses, var piekļūt publiskajam reģistram, kurā iekļauta iepriekš minētā informācija.4.4. Kādas ir reģistrācijas tiesiskās sekas (derīguma termiņš, pretstatīšanas iespēja)?
Līgums stājas spēkā un ir attiecināms uz trešajām personām pēc tā reģistrēšanas īpašajā publiskajā reģistrā (GCK 1403. pants).5.1. Kā īpašumtiesības (lietu tiesības) tiek sadalītas?
- Ja piemēro mantas šķirtības / līdzdalības iegādē sistēmu un laulību izbeidz, laulātajam ir tiesības saņemt daļu no otra laulātā tāda īpašuma pieauguma, kas iegūts pēc laulības noslēgšanas, ja attiecīgais laulātais ir palīdzējis to palielināt. Ja nav pierādīts citādi, par ieguldījumu uzskata vienu trešo daļu no palielinājuma vērtības. Šo nosacījumu piemēro arī vairāk nekā trīs gadus ilgai laulāto atšķiršanai. Īpašumu, ko laulātais ieguvis kā dāvinājumu, novēlējumu vai mantojumu, neuzskata par viņa/viņas īpašuma pieaugumu (GCK 1400. pants).
- Ja tika ievērota laulāto mantas kopība, laulības šķiršanas gadījumā mantas kopību izbeidz un, ja laulātajiem ir kopēja manta, to sadala. Ja laulātie nav vienojušies par pretējo, kopīpašumu sadala saskaņā ar GCK 795. panta et seq. nosacījumiem par tiesību kopības pārtraukšanu un kopējās mantas sadali un Grieķijas Civilprocesa kodeksa nosacījumiem par kopējās mantas sadali. Kopīpašumu sadala ievērojot līgumisku vienošanos vai, ja rodas nesaskaņas, atbilstīgi tiesas lēmumam (GCK 1414., 798.–799. pants). Katram laulātajam ir tiesības saņemt pusi no kopīpašuma. Prasījumam par kopīpašuma sadali nav noilguma.
5.2. Kurš ir atbildīgs par esošajiem parādiem pēc laulības šķiršanas/šķirtas dzīves uzsākšanas?
- Saskaņā ar mantas šķirtības / līdzdalības iegādē sistēmu laulātais, kas uzņēmies parādsaistības, par tām atbild arī pēc laulības šķiršanas. Viņš/viņa atbild par parādsaistībām ar savu personisko mantu.
- Laulātais, kas uzņēmies parādsaistības, par tām atbild pēc laulības šķiršanas arī saskaņā ar laulāto mantas kopības sistēmu. Taču, ja parādsaistības, ko laulātais uzņēmies laulības laikā, attiecas uz kopīpašuma pārvaldību un ģimenes vajadzībām, kreditoru lietu tiesības uz laulāto kopējo mantu neietekmē kopīpašuma sadali pēc laulāto mantas kopības pārtraukšanas (GCK 803. pants).
5.3. Vai kādam no laulātajiem ir tiesības uz kompensāciju?
Izlīdzināšanas maksājums nav obligāts. Tomēr šādu prasījumu ir iespējams izvirzīt saskaņā ar nosacījumiem par netaisnu iedzīvošanos.- Saskaņā ar mantas šķirtības / līdzdalības iegādē sistēmu pārdzīvojušais laulātais manto vismaz daļu no nelaiķa laulātā atstātā mantojuma vai nu saskaņā ar testamenta nosacījumiem, vai arī ar nosacījumiem par likumisko mantošanu. Atbilstīgi nosacījumiem par likumisko mantošanu laulātais saņem vienu ceturto daļu no mantojuma, ja ir bērni. Ja bērnu nav, viņš/viņa manto vienu pusi no mantojuma kopā ar nelaiķa brāļiem un māsām vai to bērniem un nelaiķa vecākiem vai, ja vecāku nav, vecvecākiem, tēvočiem un pirmās pakāpes māsīcām un brālēniem. Ja tuvāko radinieku nav, pārdzīvojušais laulātais manto visu īpašumu (GCK 1820.–1821. pants). Pat ja nelaiķis testamentā norādījis citādi, pārdzīvojušajam laulātajam ir tiesības saņemt savu likumā noteikto īpašuma daļu, t. i., pusi no likumiskās daļas, kas viņam/viņai pienāktos.
- Saskaņā ar laulāto mantas kopības sistēmu viena laulātā nāves gadījumā šo statusu pārtrauc un pārdzīvojušais laulātais saņem savu kopīpašuma daļu. Turklāt vai nu saskaņā ar testamenta nosacījumiem, vai arī nosacījumiem par likumisko mantošanu viņš/viņa iepriekš aprakstītajā veidā arī manto daļu no nelaiķa laulātā kopīpašuma un personiskā īpašuma daļas. Lai pārdzīvojušais laulātais varētu saņemt mantojumu atbilstīgi iepriekš minētajiem nosacījumiem, nelaiķis laulātais pirms nāves nedrīkst būt iesniedzis prasību par laulības šķiršanu (GCK 1822. pants).
Ne.
Ar Likumu Nr. 3719/2008 tika ieviests jēdziens "Vienošanās par brīvām partnerattiecībām", ko var noslēgt tikai pieaugušas heteroseksuālas personas. Likuma 1.–13. pantā ir paredzēti nosacījumi un formalitātes par vienošanās par brīvām partnerattiecībām sagatavošanu un pārtraukšanu, reglamentētām partneru mantiskajām attiecībām, jautājumi par alimentiem un aizgādību, kā arī noteiktas mantošanas tiesības, kas izriet no šādas vienošanās. Šāda vienošanās ir jāsagatavo kā publisks akts.
Šā likuma 6. pantā ir tieši noteiktas šādas iespējas:
Šā likuma 6. pantā ir tieši noteiktas šādas iespējas:
- ja partneri vienošanos par brīvām partnerattiecībām nav papildinājuši ar īpašu nosacījumu, vienošanās darbības laikā uz mantu, kas iegādāta pirms vienošanās, kā arī mantu, kas tiks iegādāta vienošanās darbības laikā, attiecas mantas šķirtība; vai
- partneri, noslēdzot vienošanos par brīvām partnerattiecībām, var noteikt, ka tiem būs vienlīdzīgas tiesības uz visu mantu, kas tiks iegādāta vienošanās darbības laikā; vai arī
- partneri, noslēdzot vienošanos, var noteikt, ka tās pārtraukšanas gadījumā katra puse izvirzīs otrai pusei prasījumu par vienošanās darbības laikā iegādāto mantu, ja attiecīgā puse būs palīdzējusi šo mantu iegādāties. Šo prasījumu nevar izvirzīt saņēmēja mantinieki un to arī nevar tiem nodot vai atstāt mantojumā, taču prasījums ir saistošs saistītās personas mantiniekiem. Prasījumu var izvirzīt divu gadu laikā pēc vienošanās izbeigšanas.
- Par testamentā vai likumā paredzētajām pārdzīvojušā partnera mantošanas tiesībām 11. pantā (obligāti piemērojamā tiesību akta nosacījums) noteikts, ka:
- ja vienošanās par brīvām partnerattiecībām tiek izbeigta viena partnera nāves dēļ, pārdzīvojušajam partnerim ir likumiskas mantošanas tiesības uz vienu sesto daļu mantojuma, ja ir bērni, uz vienu trešo daļu mantojuma, ja ir citas pakāpes mantinieki, un uz visu mantojumu, ja nelaiķim nav tādu radinieku, kas būtu uzskatāmi par likumiskajiem mantiniekiem.
- Pat ja nelaiķis testamentā norādījis citādi, pārdzīvojušajam partnerim ir tiesības saņemt savu likumā noteikto īpašuma daļu, t. i., pusi no likumiskās daļas, kas viņam/viņai pienāktos;
- noteikumu, ar kuriem reglamentētu nereģistrētu partneru īpašumtiesības, nav.
Grieķijas tiesām ir jurisdikcija pieņemt spriedumus par pāru, kuriem ir atšķirīga valstspiederība, strīdiem, ja tā noteikts Grieķijas starptautiskajās privāttiesībās jeb, citiem vārdiem sakot, ja gadījums ir būtiski saistīts ar Grieķiju.
Parasti Grieķijas tiesām ir jurisdikcija gadījumos, kad atbildētāja pastāvīgā dzīvesvieta ir Grieķijā. Ja atbildētājam nav pastāvīgas dzīvesvietas ne Grieķijā, ne ārvalstīs, kompetentā tiesa ir atbildētāja dzīvesvietas reģionālā tiesa (Civilprocedūras kodeksa 3. un 22. pants et. seq.).
Parasti Grieķijas tiesām ir jurisdikcija gadījumos, kad atbildētāja pastāvīgā dzīvesvieta ir Grieķijā. Ja atbildētājam nav pastāvīgas dzīvesvietas ne Grieķijā, ne ārvalstīs, kompetentā tiesa ir atbildētāja dzīvesvietas reģionālā tiesa (Civilprocedūras kodeksa 3. un 22. pants et. seq.).